12 участников вступают в напряженную борьбу за 9 ключей, избегая при этом трёх минотавров-секьюрити. Эти звери угрожающе разгуливают по полю, невосприимчивые к магии и с мгновенным заживлением ран, превращая их в непробиваемых хранителей.
Макс решает объединиться с Мэшем, обладая уникальной способностью увеличивать объекты. Они находят ключ, заключённый в воздушный мешок из мочевого пузыря рыбы-тролля. Надувание мешка сигнализирует минотавров, поэтому парни придумывают хитрый план. Макс увеличивает отверстие мешка, а Мэш, танцуя брейк-данс, создает вихрь, способный быстро наполнить пузырь, взрывая его и освободить ключ.
Параллельно, Лэнс, Дот, Маргарет и еще трое участников получают свои ключи. Дот также помогает Финну приобрести заветный предмет. Мэш великодушно предлагает Максу ключ, но Макс отказывается, считая, что Мэш заслуживает его за свою смелость.
Ситуация обостряется, когда Карпаччо из общежития Орка нападает на Макса, несмотря на наличие у него девятого ключа. Драка избегается благодаря вовремя вмешавшемуся экзаменатору, который объявляет о начале второго этапа.
Теперь команды по три человека должны разбивать кристаллы друг друга. Однако Лэнс оказывается в другой команде, и более того, Мэш и Дот настолько неуклюжи, что разбивают свои кристаллы, оставляя Финна последней надеждой. Им предстоит сначала собраться вместе, чтобы защитить его кристалл от всех угроз.